Update relay tester scripts to use `/tmp/orlytest` for temporary data storage and adjust cleanup logic

scripts/relaytester-install.sh

@@ -16,4 +16,4 @@ cd relay-tester
 cargo build -r
 cp target/release/relay-tester $GOBIN/
 cd ..
-rm -rf relay-tester
+#rm -rf relay-tester

scripts/relaytester-test.sh

@@ -7,7 +7,7 @@ if ! command -v "relay-tester" &> /dev/null; then
     echo "./scripts/relaytester-install.sh"
     exit
 fi
-rm -rf ~/.local/share/ORLY
+rm -rf /tmp/orlytest
 export ORLY_LOG_LEVEL=trace
 export ORLY_LOG_TO_STDOUT=true
 export ORLY_LISTEN=127.0.0.1
@@ -15,7 +15,9 @@ export ORLY_PORT=3334
 export ORLY_IP_WHITELIST=127.0.0
 export ORLY_ADMINS=6d9b216ec1dc329ca43c56634e0dba6aaaf3d45ab878bdf4fa910c7117db0bfa,c284f03a874668eded145490e436b87f1a1fc565cf320e7dea93a7e96e3629d7
 export ORLY_ACL_MODE=none
+export ORLY_DATA_DIR=/tmp/orlytest
 go run . &
 sleep 5
 relay-tester ws://127.0.0.1:3334 nsec12l4072hvvyjpmkyjtdxn48xf8qj299zw60u7ddg58s2aphv3rpjqtg0tvr nsec1syvtjgqauyeezgrev5nqrp36d87apjk87043tgu2usgv8umyy6wq4yl6tu
 killall next.orly.dev
+rm -rf /tmp/orlytest