feat: update pl.ts (#575)

src/i18n/locales/pl.ts

@@ -145,7 +145,7 @@ export default {
     'Sign up': 'Zarejestruj się',
     'Save to': 'Zapisz do',
     'Enter a name for the new relay set': 'Wpisz nazwę nowegej grupy transmiterów',
-    'Save to a new relay set': 'Zapisz do nowego zestawu przekaźników',
+    'Save to a new relay set': 'Zapisz do nowego zestawu transmiterów',
     Mute: 'Zablokuj',
     Muted: 'Zablokowani',
     Unmute: 'Przywróć',
@@ -314,25 +314,25 @@ export default {
     'End Date (optional)': 'Data zakończenia (opcjonalna)',
     'Clear end date': 'Wyczyść datę zakończenia',
     'Relay URLs (optional, comma-separated)':
-      'Adresy URL przekaźników (opcjonalne, oddzielone przecinkami)',
+    'Adresy URL transmiterów (opcjonalne, oddzielone przecinkami)',
     'Remove poll': 'Usuń ankietę',
     'Refresh results': 'Odśwież wyniki',
     Poll: 'Ankieta',
     Media: 'media',
     'Republish to ...': 'Przekaż ponownie do ...',
     'Successfully republish to your write relays':
-      'Pomyślnie ponownie opublikowano na swoich przekaźnikach zapisu',
+      'Pomyślnie ponownie opublikowano na twoich transmiterach zapisu',
     'Failed to republish to your write relays: {{error}}':
-      'Nie udało się ponownie opublikować na swoich przekaźnikach zapisu: {{error}}',
+      'Nie udało się ponownie opublikować na twoich transmiterach zapisu: {{error}}',
     'Successfully republish to relay set: {{name}}':
-      'Pomyślnie ponownie opublikowano do zestawu przekaźników: {{name}}',
+      'Pomyślnie ponownie opublikowano do zestawu transmiterów: {{name}}',
     'Failed to republish to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
-      'Nie udało się ponownie opublikować do zestawu przekaźników: {{name}}. Błąd: {{error}}',
+      'Nie udało się ponownie opublikować do zestawu transmiterów: {{name}}. Błąd: {{error}}',
     'Successfully republish to relay: {{url}}':
-      'Pomyślnie ponownie opublikowano do przekaźnika: {{url}}',
+      'Pomyślnie ponownie opublikowano do transmitera: {{url}}',
     'Failed to republish to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
-      'Nie udało się ponownie opublikować do przekaźnika: {{url}}. Błąd: {{error}}',
-    'Write relays': 'Przekaźniki zapisu',
+      'Nie udało się ponownie opublikować do transmitera: {{url}}. Błąd: {{error}}',
+    'Write relays': 'Transmitery zapisu',
     'No more reactions': 'Brak kolejnych reakcji',
     'No reactions yet': 'Brak reakcji',
     'No more zaps': 'Brak kolejnych zapów',
@@ -354,9 +354,9 @@ export default {
       'You have {{count}} read relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.',
     'You have {{count}} write relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.':
       'You have {{count}} write relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.',
-    'Optimize Relay Settings': 'Optymalizuj ustawienia przekaźników',
+    'Optimize Relay Settings': 'Optymalizuj ustawienia transmiterów',
     'Your current relay configuration may not be optimal. This could make it difficult for others to find your posts and may result in incomplete notifications.':
-      'Twoja obecna konfiguracja przekaźników może nie być optymalna. To może utrudnić innym znalezienie Twoich postów i może skutkować niekompletnymi powiadomieniami.',
+    'Twoja obecna konfiguracja transmiterów może nie być optymalna. To może utrudnić innym znalezienie Twoich postów i może skutkować niekompletnymi powiadomieniami.',
     'Optimize Now': 'Optymalizuj teraz',
     'Maybe Later': 'Może później',
     "Don't remind me again": 'Nie przypominaj mi więcej',
@@ -372,12 +372,12 @@ export default {
     'Set as default filter': 'Ustaw jako domyślny filtr',
     Apply: 'Zastosuj',
     Reset: 'Resetuj',
-    'Share something on this Relay': 'Udostępnij coś na tym przekaźniku',
+    'Share something on this Relay': 'Udostępnij coś na tym transmiterze',
     'Try deleting this note': 'Spróbuj usunąć ten wpis',
     'Deletion request sent to {{count}} relays':
-      'Żądanie usunięcia wysłane do {{count}} przekaźników',
-    'Suitable Relays': 'Odpowiednie przekaźniki',
-    'People, keywords, or relays': 'Osoby, słowa kluczowe lub przekaźniki',
+    'Żądanie usunięcia wysłano do {{count}} transmiterów',
+    'Suitable Relays': 'Odpowiednie transmitery',
+    'People, keywords, or relays': 'Osoby, słowa kluczowe lub transmitery',
     'Hide content mentioning muted users': 'Ukryj treści wspominające wyciszonych użytkowników',
     'This note mentions a user you muted': 'Ten wpis wspomina użytkownika, którego wyciszyłeś',
     Filter: 'Filtr',
@@ -403,7 +403,7 @@ export default {
     'See more notifications at a glance': 'Zobacz więcej powiadomień na pierwszy rzut oka',
     Detailed: 'Szczegółowy',
     Compact: 'Zwięzły',
-    'Submit Relay': 'Prześlij przekaźnik',
+    'Submit Relay': 'Prześlij transmiter',
     Homepage: 'Strona główna',
     'Proof of Work (difficulty {{minPow}})': 'Dowód pracy (trudność {{minPow}})',
     'via {{client}}': 'przez {{client}}',