jumble/src/i18n/locales/de.ts

export default {
  translation: {
    // NOTE: The translations below were generated by ChatGPT and have not yet been verified.
    'Welcome! 🥳': 'Willkommen! 🥳',
    About: 'Über',
    'New Note': 'Neue Notiz',
    Post: 'Beitrag',
    Home: 'Startseite',
    'Relay settings': 'Relay-Einstellungen',
    Settings: 'Einstellungen',
    SidebarRelays: 'Relays',
    Refresh: 'Aktualisieren',
    Profile: 'Profil',
    Logout: 'Abmelden',
    Following: 'Folgende',
    followings: 'Folgekonten',
    reposted: 'erneut gepostet',
    'just now': 'gerade eben',
    'n minutes ago': 'vor {{n}} Minuten',
    'n m': 'vor {{n}}m',
    'n hours ago': 'vor {{n}} Stunden',
    'n h': 'vor {{n}}h',
    'n days ago': 'vor {{n}} Tagen',
    'n d': 'vor {{n}}d',
    date: '{{timestamp, date}}',
    Follow: 'Folgen',
    Unfollow: 'Nicht mehr folgen',
    'Follow failed': 'Folgen fehlgeschlagen',
    'Unfollow failed': 'Nicht mehr folgen fehlgeschlagen',
    'show new notes': 'zeige neue Notizen',
    'loading...': 'lädt...',
    'Loading...': 'Lade...',
    'no more notes': 'keine weiteren Notizen',
    'reply to': 'antworten an',
    reply: 'antworten',
    Reply: 'Antwort',
    'load more older replies': 'ältere Antworten laden',
    'Write something...': 'Schreibe etwas...',
    Cancel: 'Abbrechen',
    Mentions: '@',
    'Failed to post': 'Posten fehlgeschlagen',
    'Post successful': 'Beitrag erfolgreich',
    'Your post has been published': 'Dein Beitrag wurde veröffentlicht',
    Repost: 'Erneut posten',
    Quote: 'Zitat',
    'Copy event ID': 'Ereignis-ID kopieren',
    'Copy user ID': 'Benutzer-ID kopieren',
    'View raw event': 'Rohdaten anzeigen',
    Like: 'Gefällt mir',
    'switch to light theme': 'Wechsel zum hellen Design',
    'switch to dark theme': 'Wechsel zum dunklen Design',
    'switch to system theme': 'Zum Systemthema wechseln',
    Note: 'Notiz',
    note: 'notiz',
    "username's following": '{{username}}s Folgen',
    "username's used relays": '{{username}}s verwendete Relays',
    "username's muted": '{{username}}s stummgeschaltet',
    Login: 'Anmelden',
    'Follows you': 'Folgt dir',
    'Relay Settings': 'Relay-Einstellungen',
    'Relay set name': 'Relay-Set Name',
    'Add a new relay set': 'Neues Relay-Set hinzufügen',
    Add: 'Hinzufügen',
    'n relays': '{{n}} Relays',
    Rename: 'Umbenennen',
    'Copy share link': 'Freigabelink kopieren',
    Delete: 'Löschen',
    'Relay already exists': 'Relay existiert bereits',
    'invalid relay URL': 'Ungültige Relay-URL',
    'Add a new relay': 'Neues Relay hinzufügen',
    back: 'Zurück',
    'Lost in the void': 'Verloren im Nichts',
    'Carry me home': 'Bring mich nach Hause',
    'no replies': 'keine Antworten',
    'Reply to': 'Antwort an',
    Search: 'Suchen',
    'The relays you are connected to do not support search':
      'Die verbundenen Relays unterstützen keine Suche',
    'Show more...': 'Mehr anzeigen...',
    'All users': 'Alle Benutzer',
    'Display replies': 'Antworten anzeigen',
    Notes: 'Notizen',
    Replies: 'Antworten',
    Notifications: 'Benachr.',
    'no more notifications': 'keine weiteren Benachrichtigungen',
    'Using private key login is insecure. It is recommended to use a browser extension for login, such as alby, nostr-keyx or nos2x. If you must use a private key, please set a password for encryption at minimum.':
      'Die Anmeldung mit privatem Schlüssel ist unsicher. Es wird empfohlen, eine Browser-Erweiterung wie alby, nostr-keyx oder nos2x zu verwenden. Wenn du einen privaten Schlüssel verwenden musst, solltest du mindestens ein Passwort zur Verschlüsselung festlegen.',
    'Login with Browser Extension': 'Mit Browser-Erweiterung anmelden',
    'Login with Bunker': 'Mit Bunker anmelden',
    'Login with Private Key': 'Mit privatem Schlüssel anmelden',
    'reload notes': 'Notizen neu laden',
    'Logged in Accounts': 'Angemeldete Konten',
    'Add an Account': 'Konto hinzufügen',
    'More options': 'Mehr Optionen',
    'Add client tag': 'Client-Tag hinzufügen',
    'Show others this was sent via Jumble': 'Anderen zeigen, dass dies über Jumble gesendet wurde',
    'Are you sure you want to logout?': 'Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?',
    'relay sets': 'Relay-Sets',
    edit: 'bearbeiten',
    Languages: 'Sprachen',
    Theme: 'Design',
    System: 'System',
    Light: 'Hell',
    Dark: 'Dunkel',
    Temporary: 'Temporär',
    'Choose a relay set': 'Wähle ein Relay-Set',
    'Switch account': 'Konto wechseln',
    Pictures: 'Bilder',
    'Picture note': 'Bildnotiz',
    'A special note for picture-first clients like Olas':
      'Eine spezielle Notiz für bildfokussierte Clients wie Olas',
    'Picture note requires images': 'Bildnotiz erfordert Bilder',
    Relays: 'Relays',
    Image: 'Bild',
    'R & W': 'R & W',
    Read: 'Lesen',
    Write: 'Schreiben',
    'Pull relay sets': 'Relay-Sets abrufen',
    'Select the relay sets you want to pull': 'Wähle die Relay-Sets, die du abrufen möchtest',
    'No relay sets found': 'Keine Relay-Sets gefunden',
    'Pull n relay sets': 'Hole {{n}} Relay-Sets',
    Pull: 'Abrufen',
    'Select all': 'Alle auswählen',
    'Relay Sets': 'Relay-Sets',
    'Read & Write Relays': 'Lese- & Schreib-Relays',
    'read relays description':
      'Leserelays werden verwendet, um Ereignisse über dich abzurufen. Andere Benutzer senden die Ereignisse, die du sehen sollst, an deine Leserelays.',
    'write relays description':
      'Schreibrelays werden verwendet, um deine Ereignisse zu veröffentlichen. Andere Benutzer rufen deine Ereignisse von deinen Schreibrelays ab.',
    'read & write relays notice':
      'Die Anzahl der Lese- und Schreibserver sollte idealerweise zwischen 2 und 4 liegen.',
    "Don't have an account yet?": 'Noch keinen Account?',
    'or simply generate a private key': 'oder erstelle einfach einen privaten Schlüssel',
    'This is a private key. Do not share it with anyone. Keep it safe and secure. You will not be able to recover it if you lose it.':
      'Dies ist ein privater Schlüssel. Teile ihn mit niemandem. Bewahre ihn sicher auf. Du kannst ihn nicht wiederherstellen, falls du ihn verlierst.',
    Edit: 'Bearbeiten',
    Save: 'Speichern',
    'Display Name': 'Anzeigename',
    Bio: 'Biografie',
    'Nostr Address (NIP-05)': 'Nostr-Adresse (NIP-05)',
    'Invalid NIP-05 address': 'Ungültige NIP-05 Adresse',
    'Copy private key': 'Privaten Schlüssel kopieren',
    'Enter the password to decrypt your ncryptsec':
      'Gib das Passwort ein, um deinen ncryptsec zu entschlüsseln',
    Back: 'Zurück',
    'optional: encrypt nsec': 'optional: nsec verschlüsseln',
    password: 'Passwort',
    'Sign up': 'Registrieren',
    'Save to': 'Speichern in',
    'Enter a name for the new relay set': 'Gib einen Namen für das neue Relay-Set ein',
    'Save to a new relay set': 'In ein neues Relay-Set speichern',
    Mute: 'Stummschalten',
    Muted: 'Stummgeschaltet',
    Unmute: 'Stummschaltung aufheben',
    'Unmute user': 'Benutzer-Stummschaltung aufheben',
    'Append n relays': 'Füge {{n}} Relays hinzu',
    Append: 'Hinzufügen',
    'Select relays to append': 'Wähle die hinzuzufügenden Relays',
    'calculating...': 'berechne...',
    'Calculate optimal read relays': 'Optimale Leserelays berechnen',
    'Login to set': 'Anmelden zum Set',
    'Please login to view following feed':
      'Bitte melde dich an, um den Feed der Folgenden zu sehen',
    'Send only to r': 'Nur an {{r}} senden',
    'Send only to these relays': 'Nur an diese Relays senden',
    Explore: 'Entdecken',
    'Search relays': 'Relays suchen',
    relayInfoBadgeAuth: 'Auth',
    relayInfoBadgeSearch: 'Suche',
    relayInfoBadgePayment: 'Zahlung',
    Operator: 'Betreiber',
    Contact: 'Kontakt',
    Software: 'Software',
    Version: 'Version',
    'Random Relays': 'Zufällige Relays',
    randomRelaysRefresh: 'Aktualisieren',
    'Explore more': 'Mehr entdecken',
    'Payment page': 'Zahlungsseite',
    'Supported NIPs': 'Unterstützte NIPs',
    'Open in a': 'Öffnen in {{a}}',
    'Cannot handle event of kind k': 'Ereignis des Typs {{k}} kann nicht verarbeitet werden',
    'Sorry! The note cannot be found 😔': 'Entschuldigung! Die Notiz wurde nicht gefunden 😔',
    'This user has been muted': 'Dieser Benutzer wurde stummgeschaltet',
    Wallet: 'Wallet',
    Sats: 'Sats',
    sats: 'sats',
    'Zap to': 'Zap an',
    'Zap n sats': 'Zap {{n}} sats',
    zapComment: 'Kommentar',
    'Default zap amount': 'Standard-Zap-Betrag',
    'Default zap comment': 'Standard-Zap-Kommentar',
    'Lightning Address (or LNURL)': 'Lightning-Adresse (oder LNURL)',
    'Quick zap': 'Schneller Zap',
    'If enabled, you can zap with a single click. Click and hold for custom amounts':
      'Wenn aktiviert, kannst du mit einem Klick zapen. Klicke und halte für individuelle Beträge',
    All: 'Alle',
    Reactions: 'Reaktionen',
    Zaps: 'Zaps',
    'Enjoying Jumble?': 'Gefällt dir Jumble?',
    'Your donation helps me maintain Jumble and make it better! 😊':
      'Deine Spende hilft mir, Jumble zu pflegen und zu verbessern! 😊',
    'Earlier notifications': 'Frühere Benachrichtigungen',
    'Temporarily display this note': 'Notiz vorübergehend anzeigen',
    buttonFollowing: 'Folge',
    'Are you sure you want to unfollow this user?':
      'Möchtest du diesem Benutzer wirklich nicht mehr folgen?',
    'Recent Supporters': 'Neueste Unterstützer',
    'Seen on': 'Gesehen auf',
    'Temporarily display this reply': 'Antwort vorübergehend anzeigen',
    'Note not found': 'Die Notiz wurde nicht gefunden',
    'no more replies': 'keine weiteren Antworten',
    'Relay sets': 'Relay-Sets',
    'Favorite Relays': 'Lieblings-Relays',
    "Following's Favorites": 'Favoriten der Folgenden',
    'no more relays': 'keine weiteren Relays',
    'Favorited by': 'Favorisiert von',
    'Post settings': 'Beitragseinstellungen',
    'Media upload service': 'Medien-Upload-Service',
    'Choose a relay': 'Wähle ein Relay',
    'no relays found': 'Keine Relays gefunden',
    video: 'Video',
    'Show n new notes': 'Zeige {{n}} neue Notizen',
    YouTabName: 'Du',
    Bookmark: 'Lesezeichen',
    'Remove bookmark': 'Lesezeichen entfernen',
    'no bookmarks found': 'Keine Lesezeichen gefunden',
    'no more bookmarks': 'Keine weiteren Lesezeichen',
    Bookmarks: 'Lesezeichen',
    'Show more': 'Mehr anzeigen',
    General: 'Allgemein',
    Autoplay: 'Automatische Wiedergabe',
    'Enable video autoplay on this device':
      'Aktiviere die automatische Video-Wiedergabe auf diesem Gerät',
    'Paste or drop media files to upload':
      'Füge Medien-Dateien ein oder ziehe sie hierher, um sie hochzuladen',
    Preview: 'Vorschau',
    'You are about to publish an event signed by [{{eventAuthorName}}]. You are currently logged in as [{{currentUsername}}]. Are you sure?':
      'Du bist dabei, ein Ereignis zu veröffentlichen, das von [{{eventAuthorName}}] signiert wurde. Du bist derzeit als [{{currentUsername}}] angemeldet. Bist du sicher?',
    'Platinum Sponsors': 'Platin-Sponsoren',
    From: 'Von',
    'Comment on': 'Kommentar zu',
    'View on njump.me': 'Auf njump.me ansehen',
    'Hide content from untrusted users':
      'Inhalte von nicht vertrauenswürdigen Benutzern ausblenden',
    'Only show content from your followed users and the users they follow':
      'Nur Inhalte von Benutzern anzeigen, denen du folgst und die sie folgen',
    'Followed by': 'Gefolgt von',
    'Mute user privately': 'Benutzer privat stummschalten',
    'Mute user publicly': 'Benutzer öffentlich stummschalten',
    Quotes: 'Zitate',
    'Lightning Invoice': 'Lightning-Rechnung',
    'Bookmark failed': 'Bookmark fehlgeschlagen',
    'Remove bookmark failed': 'Bookmark entfernen fehlgeschlagen',
    Translation: 'Übersetzung',
    Balance: 'Guthaben',
    characters: 'Zeichen',
    jumbleTranslateApiKeyDescription:
      'Du kannst diesen API-Schlüssel überall dort verwenden, wo LibreTranslate unterstützt wird. Die Service-URL ist {{serviceUrl}}',
    'Top up': 'Aufladen',
    'Will receive: {n} characters': 'Erhalte: {{n}} Zeichen',
    'Top up {n} sats': 'Lade {{n}} sats auf',
    'Minimum top up is {n} sats': 'Minimale Aufladung beträgt {{n}} sats',
    Service: 'Dienst',
    'Reset API key': 'API-Schlüssel zurücksetzen',
    'Are you sure you want to reset your API key? This action cannot be undone.':
      'Bist du sicher, dass du deinen API-Schlüssel zurücksetzen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
    Warning: 'Warnung',
    'Your current API key will become invalid immediately, and any applications using it will stop working until you update them with the new key.':
      'Dein aktueller API-Schlüssel wird sofort ungültig, und alle Anwendungen, die ihn verwenden, werden nicht mehr funktionieren, bis du sie mit dem neuen Schlüssel aktualisierst.',
    'Service address': 'Service-Adresse',
    Pay: 'Bezahlen',
    interactions: 'Interaktionen',
    notifications: 'Benachrichtigungen',
    'Show untrusted {type}': 'Untrusted {{type}} anzeigen',
    'Hide untrusted {type}': 'Untrusted {{type}} ausblenden',
    'Currently hiding {type} from untrusted users.':
      'Derzeit werden {{type}} von nicht vertrauenswürdigen Benutzern ausgeblendet.',
    'Currently showing all {type}.': 'Derzeit werden alle {{type}} angezeigt.',
    'Click continue to show all {type}.': 'Klicke auf Weiter, um alle {{type}} anzuzeigen.',
    'Click continue to hide {type} from untrusted users.':
      'Klicke auf Weiter, um {{type}} von nicht vertrauenswürdigen Benutzern auszublenden.',
    'Trusted users include people you follow and people they follow.':
      'Vertrauenswürdige Benutzer sind Personen, denen du folgst, und Personen, denen sie folgen.',
    Continue: 'Weiter',
    'Successfully updated mute list': 'Stummschalteliste erfolgreich aktualisiert',
    'No pubkeys found from {url}': 'Keine Pubkeys von {{url}} gefunden',
    'Translating...': 'Übersetze...',
    Translate: 'Übersetzen',
    'Show original': 'Original anzeigen',
    Website: 'Website',
    'Hide untrusted notes': 'Untrusted Notizen ausblenden',
    'Open in another client': 'In anderem Client öffnen',
    Community: 'Community',
    Group: 'Gruppe',
    'Live event': 'Live-Event',
    Article: 'Artikel',
    Unfavorite: 'Nicht mehr favorisieren',
    'Recommended relays': 'Empfohlene Relays',
    'Blossom server URLs': 'Blossom-Server-URLs',
    'You need to add at least one blossom server in order to upload media files.':
      'Du musst mindestens einen Blossom-Server hinzufügen, um Mediendateien hochladen zu können.',
    'Recommended blossom servers': 'Empfohlene Blossom-Server',
    'Enter Blossom server URL': 'Blossom-Server-URL eingeben',
    Preferred: 'Bevorzugt',
    'Multiple choice (select one or more)': 'Mehrfachauswahl (eine oder mehrere auswählen)',
    Vote: 'Abstimmen',
    '{{number}} votes': '{{number}} Stimmen',
    'Total votes': 'Gesamtstimmen',
    'Poll has ended': 'Umfrage beendet',
    'Poll ends at {{time}}': 'Umfrage endet am {{time}}',
    'Load results': 'Ergebnisse laden',
    'This is a poll note.': 'Dies ist eine Umfrage-Notiz.',
    'Unlike regular notes, polls are not widely supported and may not display on other clients.':
      'Im Gegensatz zu regulären Notizen werden Umfragen nicht weit verbreitet unterstützt und werden möglicherweise nicht in anderen Clients angezeigt.',
    'Option {{number}}': 'Option {{number}}',
    'Add Option': 'Option hinzufügen',
    'Allow multiple choices': 'Mehrfachauswahl erlauben',
    'End Date (optional)': 'Enddatum (optional)',
    'Clear end date': 'Enddatum löschen',
    'Relay URLs (optional, comma-separated)': 'Relay-URLs (optional, durch Kommas getrennt)',
    'Remove poll': 'Umfrage entfernen',
    'Refresh results': 'Ergebnisse aktualisieren',
    Poll: 'Umfrage',
    Media: 'Medien',
    'Republish to ...': 'Erneut veröffentlichen zu ...',
    'Successfully republish to your write relays':
      'Erfolgreich erneut zu deinen Schreib-Relays veröffentlicht',
    'Failed to republish to your write relays: {{error}}':
      'Fehler beim erneuten Veröffentlichen zu deinen Schreib-Relays: {{error}}',
    'Successfully republish to relay set: {{name}}':
      'Erfolgreich erneut zu Relay-Set veröffentlicht: {{name}}',
    'Failed to republish to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
      'Fehler beim erneuten Veröffentlichen zu Relay-Set: {{name}}. Fehler: {{error}}',
    'Successfully republish to relay: {{url}}':
      'Erfolgreich erneut zu Relay veröffentlicht: {{url}}',
    'Failed to republish to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
      'Fehler beim erneuten Veröffentlichen zu Relay: {{url}}. Fehler: {{error}}',
    'Write relays': 'Schreib-Relays',
    'No more reactions': 'Keine weiteren Reaktionen',
    'No reactions yet': 'Noch keine Reaktionen',
    'No more zaps': 'Keine weiteren Zaps',
    'No zaps yet': 'Noch keine Zaps',
    'No more reposts': 'Keine weiteren Reposts',
    'No reposts yet': 'Noch keine Reposts',
    Reposts: 'Reposts',
    FollowListNotFoundConfirmation:
      'Folgeliste nicht gefunden. Möchten Sie eine neue erstellen? Wenn Sie zuvor Benutzer gefolgt haben, bestätigen Sie bitte NICHT, da diese Operation dazu führt, dass Sie Ihre vorherige Folgeliste verlieren.',
    MuteListNotFoundConfirmation:
      'Stummschaltungsliste nicht gefunden. Möchten Sie eine neue erstellen? Wenn Sie zuvor Benutzer stummgeschaltet haben, bestätigen Sie bitte NICHT, da diese Operation dazu führt, dass Sie Ihre vorherige Stummschaltungsliste verlieren.',
    'Show NSFW content by default': 'NSFW-Inhalte standardmäßig anzeigen',
    'Custom emoji management': 'Benutzerdefinierte Emoji-Verwaltung',
    'After changing emojis, you may need to refresh the page':
      'Nach dem Ändern von Emojis müssen Sie möglicherweise die Seite aktualisieren',
    'Too many read relays': 'Zu viele Lese-Relays',
    'Too many write relays': 'Zu viele Schreib-Relays',
    'You have {{count}} read relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.':
      'Sie haben {{count}} Lese-Relays. Die meisten Clients verwenden nur 2-4 Relays, mehr einzustellen ist unnötig.',
    'You have {{count}} write relays. Most clients only use 2-4 relays, setting more is unnecessary.':
      'Sie haben {{count}} Schreib-Relays. Die meisten Clients verwenden nur 2-4 Relays, mehr einzustellen ist unnötig.',
    'Optimize Relay Settings': 'Relay-Einstellungen optimieren',
    'Your current relay configuration may not be optimal. This could make it difficult for others to find your posts and may result in incomplete notifications.':
      'Ihre aktuelle Relay-Konfiguration ist möglicherweise nicht optimal. Dies könnte es anderen erschweren, Ihre Beiträge zu finden und zu unvollständigen Benachrichtigungen führen.',
    'Optimize Now': 'Jetzt optimieren',
    'Maybe Later': 'Vielleicht später',
    "Don't remind me again": 'Nicht mehr erinnern',
    Posts: 'Beiträge',
    Articles: 'Artikel',
    Highlights: 'Highlights',
    Polls: 'Umfragen',
    'Voice Posts': 'Sprachbeiträge',
    'Photo Posts': 'Fotobeiträge',
    'Video Posts': 'Videobeiträge',
    'Select All': 'Alle auswählen',
    'Clear All': 'Alle löschen',
    'Set as default filter': 'Als Standardfilter festlegen',
    Apply: 'Anwenden',
    Reset: 'Zurücksetzen',
    'Share something on this Relay': 'Teile etwas auf diesem Relay',
    'Try deleting this note': 'Versuche, diese Notiz zu löschen',
    'Deletion request sent to {{count}} relays': 'Löschanfrage an {{count}} Relays gesendet',
    'Suitable Relays': 'Geeignete Relays',
    'Type searching for people, keywords, or relays':
      'Gib ein, um nach Personen, Schlüsselwörtern oder Relays zu suchen',
    'Hide content mentioning muted users': 'Inhalte ausblenden, die stumme Benutzer erwähnen',
    'This note mentions a user you muted':
      'Diese Notiz erwähnt einen Benutzer, den Sie stumm geschaltet haben',
    Filter: 'Filter',
    'mentioned you in a note': 'hat Sie in einer Notiz erwähnt',
    'quoted your note': 'hat Ihre Notiz zitiert',
    'voted in your poll': 'hat in Ihrer Umfrage abgestimmt',
    'reacted to your note': 'hat auf Ihre Notiz reagiert',
    'reposted your note': 'hat Ihre Notiz geteilt',
    'zapped your note': 'hat Ihre Notiz gezappt',
    'zapped you': 'hat Sie gezappt',
    'Mark as read': 'Als gelesen markieren',
    Report: 'Melden',
    'Successfully report': 'Erfolgreich gemeldet',
    'Failed to report': 'Meldung fehlgeschlagen',
    nudity: 'Nacktheit',
    malware: 'Schadsoftware',
    profanity: 'Obszönität',
    illegal: 'Illegaler Inhalt',
    spam: 'Spam',
    other: 'Sonstiges'
  }
}