'This note is not in local storage and was not returned by the relays we queried. Retries run in the background; you can also open it in another client.'
embeddedNoteInvalidHex:"Keine gültige Hex-Event-ID (es werden genau 64 hexadezimale Zeichen erwartet).",
embeddedNoteInvalidBech32:"Keine gültige Nostr-ID (Bech32 konnte nicht gelesen werden). Tippfehler oder abgeschnittene Adresse?",
embeddedNoteInvalidWrongKind:"Dies ist eine {{type}}-Adresse. Eingebettete Notizen brauchen note1, nevent1, naddr1 oder 64 Zeichen Hex.",
embeddedNoteFetchMiss:
"Diese Notiz liegt nicht lokal vor und kam von den abgefragten Relays nicht zurück. Es wird im Hintergrund erneut versucht; du kannst sie auch in einem anderen Client öffnen.",
"The note was not found on your relays or default relays.":"The note was not found on your relays or default relays.",
embeddedNoteInvalidHex:"This is not a valid hex event id (expected exactly 64 hexadecimal characters).",
embeddedNoteInvalidBech32:"This is not a valid Nostr id (bech32 decode failed). It may be mistyped or truncated.",
embeddedNoteInvalidWrongKind:"This is a {{type}} id. Embedded notes must use note1, nevent1, naddr1, or 64-character hex.",
embeddedNoteFetchMiss:
"This note is not in local storage and was not returned by the relays we queried. Retries run in the background; you can also open it in another client.",
"The note was not found on your relays or default relays.":"The note was not found on your relays or default relays.",