diff --git a/src/components/KindFilter/index.tsx b/src/components/KindFilter/index.tsx
index b950fc1..d2c5ea8 100644
--- a/src/components/KindFilter/index.tsx
+++ b/src/components/KindFilter/index.tsx
@@ -74,16 +74,17 @@ export default function KindFilter({
     <Button
       variant="ghost"
       size="titlebar-icon"
-      className="relative"
+      className="relative w-fit px-3"
       onClick={() => {
         if (isSmallScreen) {
           setOpen(true)
         }
       }}
     >
-      <ListFilter />
+      <ListFilter size={16} />
+      {t('Filter')}
       {isDifferentFromSaved && (
-        <div className="absolute size-2 rounded-full bg-primary right-2 top-2.5 ring-2 ring-background" />
+        <div className="absolute size-2 rounded-full bg-primary left-7 top-2 ring-2 ring-background" />
       )}
     </Button>
   )
@@ -150,7 +151,7 @@ export default function KindFilter({
           checked={isPersistent}
           onCheckedChange={(checked) => setIsPersistent(!!checked)}
         />
-        <span className="text-sm">{t('Remember my choice')}</span>
+        <span className="text-sm">{t('Set as default filter')}</span>
       </Label>
 
       <Button
diff --git a/src/i18n/locales/ar.ts b/src/i18n/locales/ar.ts
index cd8cbd7..f6310c0 100644
--- a/src/i18n/locales/ar.ts
+++ b/src/i18n/locales/ar.ts
@@ -364,7 +364,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'مشاركات الفيديو',
     'Select All': 'تحديد الكل',
     'Clear All': 'مسح الكل',
-    'Remember my choice': 'تذكر اختياري',
+    'Set as default filter': 'تعيين كمرشح افتراضي',
     Apply: 'تطبيق',
     Reset: 'إعادة تعيين',
     'Share something on this Relay': 'شارك شيئاً على هذا الريلاي',
diff --git a/src/i18n/locales/de.ts b/src/i18n/locales/de.ts
index 5161610..fc64ed2 100644
--- a/src/i18n/locales/de.ts
+++ b/src/i18n/locales/de.ts
@@ -372,7 +372,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Videobeiträge',
     'Select All': 'Alle auswählen',
     'Clear All': 'Alle löschen',
-    'Remember my choice': 'Meine Auswahl merken',
+    'Set as default filter': 'Als Standardfilter festlegen',
     Apply: 'Anwenden',
     Reset: 'Zurücksetzen',
     'Share something on this Relay': 'Teile etwas auf diesem Relay',
diff --git a/src/i18n/locales/en.ts b/src/i18n/locales/en.ts
index 83ef197..c78548a 100644
--- a/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/src/i18n/locales/en.ts
@@ -363,7 +363,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Video Posts',
     'Select All': 'Select All',
     'Clear All': 'Clear All',
-    'Remember my choice': 'Remember my choice',
+    'Set as default filter': 'Set as default filter',
     Apply: 'Apply',
     Reset: 'Reset',
     'Share something on this Relay': 'Share something on this Relay',
diff --git a/src/i18n/locales/es.ts b/src/i18n/locales/es.ts
index 0dc535b..9f41e3a 100644
--- a/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/src/i18n/locales/es.ts
@@ -368,7 +368,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Publicaciones de video',
     'Select All': 'Seleccionar todo',
     'Clear All': 'Limpiar todo',
-    'Remember my choice': 'Recordar mi elección',
+    'Set as default filter': 'Establecer como filtro predeterminado',
     Apply: 'Aplicar',
     Reset: 'Restablecer',
     'Share something on this Relay': 'Comparte algo en este relé',
diff --git a/src/i18n/locales/fa.ts b/src/i18n/locales/fa.ts
index c668b3c..cfc292e 100644
--- a/src/i18n/locales/fa.ts
+++ b/src/i18n/locales/fa.ts
@@ -365,7 +365,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'پست‌های ویدیو',
     'Select All': 'انتخاب همه',
     'Clear All': 'پاک کردن همه',
-    'Remember my choice': 'انتخاب من را به خاطر بسپار',
+    'Set as default filter': 'تنظیم به عنوان فیلتر پیش‌فرض',
     Apply: 'اعمال',
     Reset: 'بازنشانی',
     'Share something on this Relay': 'در این رله چیزی به اشتراک بگذارید',
diff --git a/src/i18n/locales/fr.ts b/src/i18n/locales/fr.ts
index 0cd4840..831c7f5 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.ts
+++ b/src/i18n/locales/fr.ts
@@ -370,7 +370,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Publications vidéo',
     'Select All': 'Tout sélectionner',
     'Clear All': 'Tout effacer',
-    'Remember my choice': 'Se souvenir de mon choix',
+    'Set as default filter': 'Définir comme filtre par défaut',
     Apply: 'Appliquer',
     Reset: 'Réinitialiser',
     'Share something on this Relay': 'Partager quelque chose sur ce relais',
diff --git a/src/i18n/locales/it.ts b/src/i18n/locales/it.ts
index 156813b..7adc039 100644
--- a/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/src/i18n/locales/it.ts
@@ -368,7 +368,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Post video',
     'Select All': 'Seleziona tutto',
     'Clear All': 'Cancella tutto',
-    'Remember my choice': 'Ricorda la mia scelta',
+    'Set as default filter': 'Imposta come filtro predefinito',
     Apply: 'Applica',
     Reset: 'Reimposta',
     'Share something on this Relay': 'Condividi qualcosa su questo Relay',
diff --git a/src/i18n/locales/ja.ts b/src/i18n/locales/ja.ts
index ee21f7a..5f30fd2 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -365,7 +365,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'ビデオ投稿',
     'Select All': 'すべて選択',
     'Clear All': 'すべてクリア',
-    'Remember my choice': '選択を記憶',
+    'Set as default filter': 'デフォルトフィルターに設定',
     Apply: '適用',
     Reset: 'リセット',
     'Share something on this Relay': 'このリレーで何かを共有する',
diff --git a/src/i18n/locales/ko.ts b/src/i18n/locales/ko.ts
index 4ec7539..5f4ab06 100644
--- a/src/i18n/locales/ko.ts
+++ b/src/i18n/locales/ko.ts
@@ -365,7 +365,7 @@ export default {
     'Video Posts': '비디오 게시물',
     'Select All': '모두 선택',
     'Clear All': '모두 지우기',
-    'Remember my choice': '내 선택 기억하기',
+    'Set as default filter': '기본 필터로 설정',
     Apply: '적용',
     Reset: '초기화',
     'Share something on this Relay': '이 릴레이에서 무언가를 공유하세요',
diff --git a/src/i18n/locales/pl.ts b/src/i18n/locales/pl.ts
index d2ccb5e..d4f248c 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.ts
+++ b/src/i18n/locales/pl.ts
@@ -369,7 +369,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Posty wideo',
     'Select All': 'Zaznacz wszystko',
     'Clear All': 'Wyczyść wszystko',
-    'Remember my choice': 'Zapamiętaj mój wybór',
+    'Set as default filter': 'Ustaw jako domyślny filtr',
     Apply: 'Zastosuj',
     Reset: 'Resetuj',
     'Share something on this Relay': 'Udostępnij coś na tym przekaźniku',
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index 6753490..c27555b 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -366,7 +366,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Vídeos',
     'Select All': 'Selecionar tudo',
     'Clear All': 'Limpar tudo',
-    'Remember my choice': 'Lembrar minha escolha',
+    'Set as default filter': 'Definir como filtro padrão',
     Apply: 'Aplicar',
     Reset: 'Redefinir',
     'Share something on this Relay': 'Compartilhe algo neste Relay',
diff --git a/src/i18n/locales/pt-PT.ts b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
index a274356..9195732 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-PT.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
@@ -368,7 +368,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Vídeos',
     'Select All': 'Seleccionar tudo',
     'Clear All': 'Limpar tudo',
-    'Remember my choice': 'Lembrar a minha escolha',
+    'Set as default filter': 'Definir como filtro predefinido',
     Apply: 'Aplicar',
     Reset: 'Repor',
     'Share something on this Relay': 'Partilhe algo neste Relay',
diff --git a/src/i18n/locales/ru.ts b/src/i18n/locales/ru.ts
index 462e7dc..1d4e934 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.ts
+++ b/src/i18n/locales/ru.ts
@@ -369,7 +369,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'Видео посты',
     'Select All': 'Выбрать все',
     'Clear All': 'Очистить все',
-    'Remember my choice': 'Запомнить мой выбор',
+    'Set as default filter': 'Установить как фильтр по умолчанию',
     Apply: 'Применить',
     Reset: 'Сбросить',
     'Share something on this Relay': 'Поделиться чем-то на этом релее',
diff --git a/src/i18n/locales/th.ts b/src/i18n/locales/th.ts
index 5de4440..122452d 100644
--- a/src/i18n/locales/th.ts
+++ b/src/i18n/locales/th.ts
@@ -362,7 +362,7 @@ export default {
     'Video Posts': 'โพสต์วิดีโอ',
     'Select All': 'เลือกทั้งหมด',
     'Clear All': 'ล้างทั้งหมด',
-    'Remember my choice': 'จำการเลือกของฉัน',
+    'Set as default filter': 'ตั้งเป็นตัวกรองเริ่มต้น',
     Apply: 'ใช้',
     Reset: 'รีเซ็ต',
     'Share something on this Relay': 'แชร์บางอย่างบนรีเลย์นี้',
diff --git a/src/i18n/locales/zh.ts b/src/i18n/locales/zh.ts
index d42dce9..2ac07e6 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -360,7 +360,7 @@ export default {
     'Video Posts': '视频帖子',
     'Select All': '全选',
     'Clear All': '清空',
-    'Remember my choice': '记住我的选择',
+    'Set as default filter': '设为默认过滤器',
     Apply: '应用',
     Reset: '重置',
     'Share something on this Relay': '在此服务器上分享点什么',