Changed "+ New Message" to "New Message, to save space.

Changed "View profile" to "View notifications".

src/lib/components/Notifications.svelte

@@ -680,7 +680,6 @@
           onclick={() => openNewMessageModal()}
           class="flex items-center gap-1.5 px-3 py-1.5 text-sm font-medium"
         >
-          <PlusOutline class="w-4 h-4" />
           New Message
         </Button>
       

src/lib/components/util/Profile.svelte

@@ -502,7 +502,7 @@
                 >
                   <UserOutline
                     class="mr-1 !h-6 !w-6 inline !fill-none dark:!fill-none"
-                  /><span class="underline">View profile</span>
+                  /><span class="underline">View notifications</span>
                 </button>
               </li>